[:es]En los dos años del gobierno de Carlos Joaquín se supera la inversión portuaria en obras, reparación y mantenimiento hecha de 2012 al 2015[:en]In the two years of the government of Carlos Joaquin port investment in construction, repair and maintenance exceeds the one made from 2012 to 2015[:]

Chetumal, Noticias

[:es] Chetumal. – La directora de la Administración Portuaria Integral de Quintana Roo (Apiqroo), Alicia Ricalde Magaña, informó que, a dos años del actual gobierno, la empresa invirtió de octubre de 2016 a 2018, 23 millones de pesos en obras, reparación y mantenimiento en las terminales marítimas que opera la paraestatal en el estado.En conferencia…

[:es]El Symphony of the Seas, el crucero más grande del mundo, llegó por primera vez a Cozumel[:en]The Symphony of the Seas, the world’s largest cruise ship made its first call to Cozumel[:]

Cozumel, Noticias

[:es] COZUMEL, Quintana Roo. – Con una capacidad para más de ocho mil pasajeros y más de dos mil tripulantes, este domingo llegó a Cozumel el crucero más grande del mundo, el Symphony of the Seas, que mide 362 metros de eslora y pesa 228 toneladas. En representación del gobernador Carlos Joaquín, la directora general…